-
1 законная власть
-
2 законная власть
-
3 законная власть
-
4 законная власть
орган власти, выдающий преступника — extraditing authority
облечь властью, полномочиями — to clothe with authority
Русско-английский военно-политический словарь > законная власть
-
5 законная власть
lawful authority, legitimate authority, legal power -
6 законная власть
1) General subject: rightful authority2) Law: statutory authority3) Economy: constituted authority, lawful authority4) Diplomatic term: lawful authorities5) Politics: legal power6) Management: legitimate power7) leg.N.P. legitimate authority -
7 законный
прил.( основанный на законе; действующий в силу закона) lawful; legal; juridical; ( предусмотренный законом; статутный) statutory; ( принадлежащий по праву) legitimate; rightful; ( действительный -) valid;( допустимый; обоснованный) legitimate; warrantable- законный брак
- законный владелец
- законный наследник
- законный порядок
- законный правопредшественник
- законный представительзаконный ребёнок — ( законнорождённый) legitimate child
\законныйая власть — lawful authority
\законныйая процедура — legal procedure; process of law
\законныйая сила — ( действительность документа) validity (in law)
\законныйое задержание — lawful (legal) detention
\законныйое основание — legal basis (foundation); ( обоснование) legal cause
\законныйое осуществление права — lawful exercise of a right
\законныйое платёжное средство — legal tender; lawful (legal) money
\законныйое полномочие — warrant of law
\законныйое положение — legal standing
\законныйое правительство — legal government
\законныйое применение силы — legitimate use of force
\законныйые власти — lawful authorities
\законныйые интересы — legitimate interests
\законныйые права — legal (legitimate) rights; statutory rights; vested rights
\законныйые притязания (требования) — lawful (legal, legitimate, well-grounded) claims (demands)
\законныйым путём (порядком) — as required by the law; by legal means; in accordance (compliance, conformity) with the law
без \законныйых оснований — without legal grounds; --
имеющий \законныйое основание — warrantable by law
на \законныйом основании — on a legal basis; on legal grounds
признавать (объявлять) \законныйым — ( узаконивать) to legitimate; validate
-
8 орган власти
1. government bodyорган управления, орган власти — regulatory body
местная власть, местное самоуправление — local government
2. authorityБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > орган власти
-
9 иерархия власти
-
10 исполнительная власть
1. executive authority2. the xecutive ranch3. executiveРусско-английский большой базовый словарь > исполнительная власть
-
11 муниципальные власти
1. municipal officials2. municipal authorityРусско-английский большой базовый словарь > муниципальные власти
-
12 облекать властью
1. vest power in2. vest with authorityРусско-английский большой базовый словарь > облекать властью
-
13 портовые власти
Русско-английский военно-политический словарь > портовые власти
-
14 превышение власти
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > превышение власти
-
15 представительная власть
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > представительная власть
-
16 публичная власть
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > публичная власть
-
17 местная власть
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > местная власть
-
18 злоупотреблять властью
Русско-английский военно-политический словарь > злоупотреблять властью
-
19 законные власти
1) General subject: constituted authorities2) Law: lawful authorities3) Diplomatic term: lawful authority -
20 без законного на то права
1) Law: without lawful authority2) Business: without legal rightsУниверсальный русско-английский словарь > без законного на то права
- 1
- 2
См. также в других словарях:
lawful authority — index hegemony Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
defying lawful authority — index contumacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
injurious exercise of lawful authority — index misfeasance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
resist lawful authority — index rebel Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lawful — law‧ful [ˈlɔːfl ǁ ˈlɒː ] adjective LAW allowed by law; = LEGAL: • The owner has the right to use the property for any lawful purpose. lawfully adverb : • a product that has been lawfully produced in a member state of the European Union… … Financial and business terms
authority — au·thor·i·ty n pl ties 1: an official decision of a court used esp. as a precedent 2 a: a power to act esp. over others that derives from status, position, or office the authority of the president; also: jurisdiction b: the power to act … Law dictionary
notorious resistance to lawful authority — A state of affairs so unusual and extraordinary that the usually constituted civil authorities are overpowered and consequently unable and inadequate for the time being successfully to contend therewith. Straus v Imperial Fire Ins. Co. 94 Mo 182 … Ballentine's law dictionary
authority — Permission. Right to exercise powers; to implement and enforce laws; to exact obedience; to command; to judge. Control over; jurisdiction. Often synonymous with power. The power delegated by a principal to his agent. The lawful delegation of… … Black's law dictionary
authority — Permission. Right to exercise powers; to implement and enforce laws; to exact obedience; to command; to judge. Control over; jurisdiction. Often synonymous with power. The power delegated by a principal to his agent. The lawful delegation of… … Black's law dictionary
authority — noun 1 (often authorities) people with responsibility for making decisions ADJECTIVE ▪ central, district, federal, local, municipal, regional ▪ government, pu … Collocations dictionary
lawful — law|ful [ lɔfl ] adjective FORMAL 1. ) not against the law: lawful activities 2. ) officially accepted by the government or another authority: a lawful marriage lawful ownership ╾ law|ful|ly adverb: your lawfully wedded husband/wife ╾… … Usage of the words and phrases in modern English